2 trekking,Dal rifugio Paolina al Passo Coronelle + da Passo Costalunga al Passo Cigolade,slideshow

16 8 24 (foto fatte con Samsung Galaxy S22 256GB) (agosto 2024,riprese dei punti salienti del percorso dell'escursione in prima persona,POV) Escursione che inizia al rifugio Paolina 2125m Dopo circa 1h 10 min si raggiunge il rifugio Aleardo Fronza alle Coronelle (Kolnerhutte) 2337m Ho proseguito poi verso il Passo Coronelle (Tschager Joch) 2630m,dapprima si supera con un tratto attrezzato un dislivello di un centinaio di metri e poi si prosegue con un sentiero in diagonale per poi inserirsi in una gola attrezzata con scalette in legno fino al Passo. (August 2024,highlights of the hike route in first person,POV) Excursion starting at the Paolina refuge 2125m After about 1h 10 min you reach the Aleardo Fronza refuge at Coronelle (Kolnerhutte) 2337m I then continued towards the Coronelle Pass (Tschager Joch) 2630m, first you overcome a difference in height of about a hundred meters with an equipped section and then continue with a diagonal path to then enter a gorge equipped with wooden ladders up to the Pass . (August 2024,Höhepunkte der Wanderroute in der Egoperspektive,POV) Ausflug beginnt an der Paolina-Hütte 2125 m Nach etwa 1 Stunde und 10 Minuten erreichen Sie die Aleardo Fronza-Hütte auf Coronelle (Kolnerhütte) 2337 m Anschließend ging es weiter Richtung Coronelle-Pass (Tschager Joch) 2630m, zunächst überwindet man mit einem ausgestatteten Abschnitt einen Höhenunterschied von etwa hundert Metern und geht dann über einen diagonalen Weg weiter, um dann in eine mit Holzleitern ausgestattete Schlucht hinauf zum Pass zu gelangen. 17 8 24 Escursione che inizia da Passo Costalunga 1745m.Si prende il segnavia 548 su strada forestale che sale abbastanza in fretta.Piu' avanti diventa sentiero e ci porta dopo una serie di zig zag al rifugio Toda di Vael (Rotwandhutte) 2280m.Per andare al Passo Cigolade 2579m segnavia 541.Dopo un primo tratto in diagonale poco pendente sotto il Mugoni sale in maniera vertiginosa sino al Passo. (August 2024, filming of the highlights of the excursion route in first person, POV) Excursion that starts from Passo Costalunga 1745m. Take trail sign 548 on a forest road which climbs quite quickly. Further on it becomes a path and takes us after a series of zig zags to the Toda di Vael refuge (Rotwandhutte) 2280m. To go to the Pass Cigolade 2579m trail sign 541. After an initial slightly sloping diagonal section below the Mugoni it rises dizzily up to the Pass. August 2024, Aufnahme der Höhepunkte der Ausflugsroute in der Ego-Perspektive, POV) Ausflug, der am Passo Costalunga 1745m beginnt. Nehmen Sie den Wegweiser 548 auf einer Forststraße, die recht schnell ansteigt. Im weiteren Verlauf wird er zu einem Pfad und führt uns nach einer Reihe von Zick-Zack-Kurven zur Schutzhütte Toda di Vael (Rotwandhütte) 2280 m. Um zum Pass Cigolade (2579 m) zu gelangen, Wegweiser 541. Nach einem zunächst leicht abfallenden Diagonalabschnitt unterhalb des Mugoni geht es schwindelerregend hinauf zum Pass.