The daughter of former New York City Mayor Rudy Giuliani has endorsed Vice President Kamala Harris for president, saying her father's life "crumbled" because of his association with former President Donald Trump.